Ein ganz herzliches

WILLKOMMEN

auch für treue

Vierbeiner

im Hotel-Cafe

NATURTRAUM






an alle Wanderer:
Etwa 400 m unterhalb des Frankenweges bieten wir Ihnen Übernachtungsmöglichkeiten umgeben von Ruhe und Natur. Eine handfeste Brotzeit und ein süffiges Bier gibt es selbstverständlich auch.

Sollten Sie nicht vom Fernwanderwegfieber gepackt sein, dann gibt es hier in Heiligenstadt über 200 km wunderbare Wanderwege.

an alle Kletterfreaks:
Von Ihrem Zimmer aus können Sie bereits den Schwierigkeitsgrat der Felsen erahnen.

Spaß beiseite - die Felsen liegen oft im Wald und sind von einigen Zimmern aus im kleinen zu sehen

Aber die Kletterwände hier im Ortsbereich gehören mit zu den Schönsten der Fränkischen Schweiz.

an alle Kanuten und Kajakfahrer:
Wir haben eine gepflegte Liegewiese direkt neben dem Haus mit Möglichkeiten zur Bootablage und zum Trocknen Ihrer Wäsche und Ausrüstung.

an alle Radfahrer und Mountainbiker:

Die vielen Radwege hier in der Fränkischen Schweiz sind ja fast schon legendär und speziell für Mountainbiker gibt es in der Umgebung 3 Rundkurse, die es teilweise echt "in sich" haben.

an alle Motorradfahrer und Autofahrer: Ihre Fahrzeuge sind bei uns gut aufgehoben.

Autos und Motorräder parken Sie bei uns kostenlos direkt am Haus.

an alle Kids:
Lust auf Abenteuer? Dann bringt eure Zelte mit und setzt euch ans Lagerfeuer!

an alle erholungssuchenden Senioren:
Wir bieten Ihnen absolute Ruhe und Natur pur, aber auch gemeinsame Ausflüge zu sämtlichen Sehenswürdigkeiten der Fränkischen Schweiz. Auf unserer Sonnenterrasse können Sie am Nachmittag Kaffee und Kuchen genießen. Am Abend halten wir eine kleine Speisekarte für Sie bereit.

Für alle diejenigen, welche ohne Auto unterwegs sind, oder ihr eigenes Fahrzeug einmal hier stehen lassen möchten bieten wir einen Shuttle-Service.

Wir bringen Sie zum gewünschten Ausgangsort und holen Sie bei Bedarf auch wieder ab - Anruf genügt.

Für den Shuttle-Service erheben wir eine Kostenbeteiligung, welche sich nach Strecke, Aufwand und Personenzahl richtet. Preise werden vorher abgesprochen. Bitte rechtzeitig planen!


Für Fragen, Anregungen und
Informationen wenden Sie sich
bitte an die untenstehende e-mail
Adresse oder Sie verwenden das Kontaktformular.

Wir melden uns umgehend bei Ihnen.


Hotel Naturtraum Garni
Traindorf 54
91332 Heiligenstadt/Oberfr.

Fon 0 91 98 / 9 96 67 68
Fax 0 91 98 / 9 96 67 20

E-mail:
[email protected]